Día de ‘Reyes’, by Radio Pedret

 

 

‘Molts dels nostres nens i no tants nens, potser demanaran la República catalana als Reis d’Orient
Que no saben, que el rei és el Felipe VI, els seus pares… com també ho són, i ho eren, els nostres papes?
Quim Pedret i Rovira

 

“Dia de Reyes”
Queriendo despertar pronto 
y buscar bajo la cama 
encuentras llorando a tu hermana 
y a tus zapatos viejos y rotos.

Así, aún con esa edad, 
no te permitas soñar 
porque vas a despertar 
con tu triste realidad.

Quiero que cantes y juegues 
para lo que va a pasar, 
es algo que hay que buscar 
sin esperar a que llegue.

Sin magias y sin leyendas 
y con lucha y con amor 
vendrá la revolución 
sin santos llenos de estrellas.

Guarda tu risa para mañana 
y seca hoy tu llanto, 
en tanto 
llega la libertad, si.