Estius a Cervelló VI, by Xesc Potarroja

Quadren d’estiu 6

Santoral de 19 de setembre: festa de Santa Maria de Cervelló. (Anteriorment va ser el 25 desetembre).

El poeta Bertran i Oriola va venir alguna vegada a l’Aplec de Santa Maria a Cervelló i sabem que va fer uns goigs dedicats a la santa que els van cantar en un dels aplecs. Per ara només hem trobat aquesta poesia: A Santa Maria de Cervelló.

 


Manuel Bertran i Oriola (Cardona, Bages, 1901 – Barcelona, 1976) fou un poeta. Autodidacte, començà a escriure cap als 25 anys. Conreà la poesia religiosa en diàlegs i meditacions que denoten una influència de Ramon Llull, Sant Joan de la Creu i la patrística. L’any 1974 fou proclamat Mestre den Gai Saber.

A finals dels anys 1930, un fet excepcional va fer que Carles Cardó, escriptor va traduir a l’italià poemes de diversos autors catalans, entre ells, un de Bertran i Oriola. Un exemplar d’aquesta obra va arribar a les mans de Pier Paolo Pasolini, el qual va quedar fascinant pel seu contingut i per la llengüa en què estava escrit. A partir d’aquell llibre s’adonà que, com el català, la seva llengua materna el friülès podia ser normalitzada i va començar a escriure poemes en aquesta llengua i traduir-ne de litalià a aquesta llengua. (A Itàlia, a és a més de l’italià hi ha moltes llengües com: ladí, alemany, francès, català, occità, francoprovençal, friulès, napolità, sicilià, eslovè, vènet, llombard, sasserès, albanès, grec, bavarès llengua sarda i croat…)

 

                                                  Manuel Bertran a Ramon Armengol

Estius a Cervelló V, by Xesc Potarroja

Quadern d’estiu 5

El Nacionalisme de Frederich Soler. El ‘Serafí Pitarra’ més íntim.

Frederich Soler y Hubert  (1839-1895). L’any 1886 apareix el seu llibre de poemes Nits de lluna de to reflexiu (on hi trobem la poesia La Pubilleta i dues més de Cervelló). L’edita amb la col·laboració de dos amics seus. La intimitat reflexiva del llibre fa que els ideals de la colla dels tres amics s’uneixin i expressin la melanconia i la nostàlgia del temps passat. Un dels aspectes fou, fruit de la Renaixença del s. XIX, tenir una nova esperança per Catalunya i Valentí Almirall ho evoca en el pròleg. Havien lluitat de joves pel nacionalisme català i, ara ja més grans, senten la desil·lusió de no poder aconseguir els seus desitjos.

“En el poema que dóna títol al llibre, Soler evoca la seva pàtria i en constata el despertar després de segles d´esclavitud.
És dificil de dir si Nits de lluna és el primer poema en el qual els destins d´Irlanda i de Catalunya ens són mostrats com a paral.lels en llur combat per la plenitud nacional, però deu ésser, en tot cas, un dels més reculats.”

Xavier Fàbregas i Surroca (La Renaixença. Història de la Literatura Catalana , de Riquer-Comas-Molas . Vol. VII)

 

 

NITS DE LLUNA

A la sorra de la platxa,
á la vora de la mar,
tot sentint del vent la ratxa
y de l’ona el bramular,
á la claror de la lluna
mos ensomnis, tots fets runa,
y ma fe, y les ilusions,
que la mèva sort esgruna,
veig passar com á visions…

…Veig Irlanda y Catalunya,
trovant l´una ja un Parnell,
y l´altra veyent qu´empunya
las esconas del temps vell;
veig unas devassalladas
altre cop, com las riuadas
que´ns van fer senyors del món,
y veig novament honradas
caras qu´enrogi l´afront.

Aixís, cada nit de lluna,
veig ma fe y las ilusions
que la mèva sort esgruna,
passant totas, com visions,
al fantástich flam d´un´atxa,
á la sorra de la platxa,
á la vora de la mar,
tot sentint del vent la ratxa
y de l´ona `l bramular.

Frederic Soler “Pitarra” 1886

 

Valentí Almirall (1841-1904): Advocat, periodista i polític, Valentí Almirall (1841-1904) va esdevenir el primer teòric de les aspiracions catalanes d’autonomia, el pare del catalanisme polític dins de la reconstrucció de l’Estat espanyol i, d’aquesta manera, una figura cabdal en la definició del catalanisme.

Josep Lluís Pellicer (1842-1901): Com a dibuixant i il·lustrador, amb un traç fi, detallista i d’un realisme viu, és considerat una de les primeres figures de la seva època.

Irlanda : Des de 1874 es comença una lluita contra Gran Bretanya. A finals del 1880, el Partit Parlamentari Irlandès de Charles Steward Parnell i més tard John Redmond demanaren autonomia per a Irlanda per via política i parlamentària.

Us recorda alguna cosa? El nacionalisme català ve de lluny i no és d’ara fa poc, com diuen alguns.

 

 

 

 

 

 

 

Pujat per Quim Pedret i Rovira 
Vilajuïga 2019

GamerLostXD, by Radio Pedret

Girasol, by Quim Pedret

Xavier ‘Tavi’ Llorente Eleccions 2015, by Radio Pedret

La teta republicana de la Rahola en mans del Rei, by Quim Pedret

Una teta de la Pilar és de suc de taronja

Els déus ens alliberin dels poders, by Quim Pedret

El Diable i Dèu, by Quim Pedret

‘Vull conèixer al Diable
per a preguntar-li sobre Déu’

Quim Pedret i Rovira

Sempre tenim ‘algo’, by Quim Pedret

‘Si no tinguéssim res, seríem molt pobres’
Quim Pedret

Serem lliures, som lliures, by Quim Pedret

‘La recerca de la llibertat es renova en cada home i amb cada injustícia
La llibertat seguirà enderrocant murs…. i un dia serem lliures’
Quim Pedret

Escac Mat, by Radio Pedret

Avui a casa (no és una broma)
Jo jugo a escacs cada dia i els nens s’hi fixen en tot… el meu molt més

– Papa! – Sí, digues.
– El rei no el maten mai, Oi?
– Cert fill
– Però no és l’únic que li fan escac (la raina també) i a vegades li fan escac mat i és quan s’acaba la partida.

Res serà fàcil, by Radio Pedret

 

4 de setembre de 2018

Estimats polítics i MHP’S que us escoltem amb deliri i neguit:
Ens vàreu dir: Res serà fàcil!!!
D’acord….
Però ningú ens va dir que ens ho fotríeu tan complicat.
Molt bona nit

 

 

Benvolgut MHP Quim Torra
Recorda que el que té de bo els errors, és que no són per sempre, ni tampoc es poden repetir sempre
Esperem i mirem endavant!!

Molt bona nit

La nova ‘Piscina Municipal’ de Figueres, by Radio Pedret

4 de setembre 2016

 

Figueres tindrà una nova ‘Piscina Municipal

(que faran gentilment els veïns….. a pic i pala)
Ja s’ha posat la primera pedra (està enterrada) i també la primera cadira o estenedor per les primeres tovalloles mullades
Lloc: Plaça Lluís Companys, camp del costat.

Un gran forat amb una cadira de plàstic, senyala el punt exacte.
Sempre endavant. Gràcies.

 

 

 

Aigual VITAL de Cervelló, by Radio Pedret

Etiqueta d’una ampolla d’Aigua Vital, comprada a Estats Units

Gràcies al Marià Sala

 

Anunci de La Vanguardia del 28-5-1929 de l’ “Agua Vital” que es captava i s’envasava al Mas Vendrell a Cervelló, també conegut com a Torre Frederic, a l’urbanització de Torre Vileta.

Segons l’anunci l’aigua tenia unes magnífiques propietats, entre elles la “radioactividad”

 

 

Tete i fotografies del Grup de Receca de Cervelló

Bartomeu hauria de dimitir, by Radio Pedret

Twitter pide la cabeza de Bartomeu después del culebrón Neymar y la derrota ante el Madrid / EFE

Twitter pide la cabeza de Bartomeu después del culebrón Neymar y la derrota ante el Madrid

Las redes sociales piden la dimisión de Bartomeu

El hashtag #BartomeuDimite Ya se ha convertido en trending topic mundial

“Estarás entre los tres mejores presidentes del Madrid”, “Gaspar nos va a parecer un santo” o “Vete a la cárcel y déjanos en paz” son algunos de los mensajes que pueden leerse en Twitter desde anoche. El hashtag #BartomeuDimite, que pide la cabeza del presidente del presidente del FC Barcelona, Josep María Bartomeu, ha hecha estallar las redes sociales. Y no solo lo ha hecho en Barcelona, sino que ya se ha convertido en trending topic mundial con internautas de otros países sumándose a pedir su dimisión.

Vete a la cárcel y déjanos en paz vikingo!
Ver imagen en Twitter
Ver imagen en Twitter
 Sólo una persona en el mundo sale a fichar a Verratti y regresa sin Neymar y además va a fichar a China donde todos venden

DERROTA ANTE EL MADRID

Tras el culebrón Neymar, que le ha pasado factura a la directiva del Barça, la derrota ante el Real Madrid ha sido la gota que ha colmado el vaso para la afición culer.

Ni siquiera el fichaje del centrocampista brasileño Paulinho por 40 millones de euros ha servido para relajar la tensión ni dentro ni fuera del campo.

Mientras tanto, Bartomeu se muestra impasible en las redes, donde lleva sin responder desde el 7 de agosto. Su último mensaje en Twitter va dirigido a la jornada con las peñas.

El día que el Barça se equivocó de cromo al verano de 2010